1997年11月14日出生
神奈川縣出身,O型,身高160cm
特技:跳舞,呼拉圈,滑板
新年新目標:
好希望在少俱的出場次數能增加喔。也想演出更多演唱會和舞台劇!日後希望能成為像嵐一樣被眾人愛戴的偶像。
1999年4月19日出生
埼玉縣出身,O型,身高165cm
特技:足球,陪小朋友玩
新年新目標:
我要練就一身讓心情和語言一樣能直達人心的肢體感染力!為了讓看我表演的人都能被感動,我會努力的。也想挑戰看看抒情風的舞蹈呢~。
松倉海斗 1997年11月14日出生 神奈川縣出身,O型,身高160cm 特技:跳舞,呼拉圈,滑板 新年新目標: 好希望在少俱的出場次數能增加喔。也想演出更多演唱會和舞台劇!日後希望能成為像嵐一樣被眾人愛戴的偶像。 松田元太 1999年4月19日出生 埼玉縣出身,O型,身高165cm 特技:足球,陪小朋友玩 新年新目標: 我要練就一身讓心情和語言一樣能直達人心的肢體感染力!為了讓看我表演的人都能被感動,我會努力的。也想挑戰看看抒情風的舞蹈呢~。
0 Comments
我雖然有自己的房間,可是做功課看電視和看漫畫大部份都待在客廳!因為客廳又亮又舒服嘛。我最喜歡的房間擺設是芳香精油加濕器,房間幾乎是只當寢室在用,所以會盡量讓裡面舒服一些。我推薦的香味是柑橘!有舒眠和解壓的效果喔! 我父母很愛夏威夷,妹妹也在學草裙舞,我家很多夏威夷雜貨呢。因此我的房間也受影響是夏威夷風。床單在換成茶色的之前是海龜的圖案。吉他是我爸的興趣,他不彈的就送給我,我還不太會彈,可是它擺在房間裡很好看~! 我嚮往的國家是美國!我媽在學生時期曾經去洛杉磯短期留學,她說那是很棒的經驗,而且我陪她看她很迷的「暮光之城」系列電影,覺得美國人真的好帥喔!所以我想在自己房間多少營造一些那種氣氛,開始在房間裡放美國的雜貨喔。 我雖然有在念英文,卻完全沒有進步...。我最近聽說在客廳唸書會比在房間裡有效率!的確窩在房間裡的話,容易聽聽音樂,東摸西摸難以專心。我正好想把鏡子前面的地方空出來,當作練舞的空間,既然要改到客廳去念書,那乾脆把書桌丟掉好了~(笑) 赤裸裸體驗記-可惡我要十倍奉還!居然敢動我重要的考卷! 松倉海斗→松田元太 寫演唱會的佔位之類的memo本常被塗鴉也就算了...。被(松田)元太惡作劇的時候,我真的小小動怒了,因為他什麼不拿偏偏挑我準備當考卷訂正單的解答用紙!而且還用原子筆畫!擦不掉啊!解答用紙是要拿來寫定正的答案交回去給老師的...。幸好不是什麼誇張的塗鴉...。我也來偷畫元太的東西好了~哼哼~ 最後一個進入聰的胃袋... 松田元太→松島聰 Sexy Zone的全國巡迴演唱會時,一結束大家都會衝去食堂排隊拿食物。某天我肚子餓得咕咕叫,排隊的前面剛好是(松島)聰君。我最喜歡的玉子燒剩下最後一個,輪到聰君取餐,我在心裡許願"拜託不要拿啊~~"沒有實現,玉子燒落到他手上。它就這樣消失在我眼前(泣)聰君不知道我想拿玉子燒,所以不算是他的錯...這是我在食物上的小小結怨(笑) 幕後花絮★ 松倉海斗和松田元太看到寄來讀者投稿園區的松松插畫:「好棒!他畫我們兩個欸!」太感動的兩人,拿出手機拍照留念。
★在慰勞品中的蘋果汁的包裝紙上發現"王林"兩個字的松田元太突然驚慌失措:「這個,王加上一點,木再多一個,就是"玉森"了耶!」他講得很開心~。 ★松田元太和角田侑晟有同款不同色的後背包,「神宮寺也有同一款,我是看他揹很好看才學的(角田)」,「我不是喔!人家是剛好撞包!(松田)」總之三個人有同一款背包。 ★這天的攝影是在某間公寓中進行。松田松倉角田看著沒在準備回家賴在沙發上的村木「搞的這裡好像村木家喔(笑)不打擾囉~!」三人把村木丟下就先回家了。 Jr.學園祭之松松Cafe打造融合兩人喜好的咖啡廳! ★如果要和元太一起開咖啡廳,我想融合夏威夷和美國的風格!我的房間裡有不少海龜和熱帶大葉子植物圖案的夏威夷雜貨;雖然沒去過元太的房間,不清楚實際上是怎樣,但元太說是很美式的房間。所以就將我們兩個房間的風格融合,打造讓我們自己最自在的咖啡廳!只怕會太自在放著客人不管...(笑)當天由元太去接待和收錢,我負責廚房的工作。雖然不太擅長做菜,但是讓元太進廚房我會很不安(笑) ★國中沒有辦過校慶文化祭(哭)不過小學的時候有結合夏天園遊會的文化祭,我有參加過喔。早上10點去學校準備開店,中午回家一趟,和朋友打水槍大戰,下午再回去學校,看貼在校舍牆壁上大銀幕放的電影。小學期間都是這樣為夏天作結的。 跟我想像的文化祭不一樣... ★如果和松倉在文化祭一起開咖啡廳的話,料理交給松倉去做!因為我會怕碰火和菜刀(汗)我先去買食材回來,然後放到松倉手上「後面就拜託你啦!」這樣。可是裝盤要一起弄,一起做大大的聖代~!待客可以試著穿女裝也不錯!9月號第一次挑戰穿女裝好有趣,還想再試試看呢。 ★我去年剛升上國中,第一次參加文化祭!就此對文化祭的印象有了180度的大轉變!我以前的想像是,一邊吃同學擺攤賣的甜點,一邊玩套圈圈之類的小遊戲,那種祥和可愛的廟會風情。可是我念的男校完全不是這樣!走到哪裡都是男生男生男生~有很帥的樂團演奏和舞蹈表演,用粗壯的吶喊招呼客人,是非常生猛帶勁的大會!我們一年級做的是學校介紹的展覽,希望今年能辦一些熱鬧活動~! 松倉-抹茶聖母峰 下面綠色的部份是抹茶冰淇淋溶掉的冰泥!別名是"抹茶湖"!以聖母峰為題,上面加了雪白的大福! 松田:爆炸滿聖代 堆滿了所有我想吃的東西!我喜歡藍莓果醬,所以聖代裡面也忍不住塞了好多藍莓。 赤裸裸體驗記-我的心碎失戀記事松倉海斗 我是不太會表露自己情感的人。和喜歡的女生只要能說說話就夠了。因為好不容易變熟了,我才不要告白害得關係變尷尬。所以我的感情總是無疾而終,反正我自己也適應得很快,不會情傷流淚的! 松田元太 我的初戀是在幼稚園,我只敢走到她旁邊,其他什麼也辦不到。我很想坐到她旁邊,可是只搶到她正後方的位子,還有讓情敵坐到她旁邊的時候。我的朋友家跟她家很近,我非常羨慕他們交情不錯...。不敢直接問的事情全都問我朋友(笑)我和她的交集是在游泳課,她拉著不會游泳的我的手,我到現在都還記得喔。 幕後花絮★自創聖代製作中,弄髒手的松田元太問工作人員:「請問有衛生紙嗎?」,松倉海斗將裝生奶油塑膠袋遞過去「來 ♡」,「除了白色其他都不對!」元太很準確地吐槽了。
★松倉喜歡抹茶冰淇淋,松田喜歡香草冰淇淋。拍完照之後他們抱著拿來製作聖代的桶裝冰淇淋一口接一口吃,一下子就完食了!總量約500m1! ★今天是四人今年夏天第一次到泳池!「可以下去了嗎?(角田)」,「我要坐殺人鯨!(村木)」壓抑不住興奮之情,碰!地都跳下去,把水花濺得老高。松田和角田哥倆好擠在同一個泳圈上飄來飄去,旁邊是喜孜孜坐到殺人鯨背上的松倉,被村木用水槍突襲!「哇~住手!好冷!」松倉一路慘叫,但好像聽起來有點開心? ★角田在泳池邊準備跳水,表演高難度的人體套圈圈,投入游泳圈裡面。另外三人在水裡比賽倒立!...可是沒兩下就都浮出來「鼻子進水了啦~」放棄倒立之後,接著只見坐上殺人鯨的村木腳下出現神秘怪影,下一個瞬間,殺人鯨大翻船啦!看著狼狽落水的村木,笑開懷的是成功報仇的松倉海斗! ★最後是大家一起玩撿寶藏遊戲。水底放了10個金銀銅的銅板,四人燃起搶奪的鬥志。結果擅於潛水的角田撿到銀銅各三個大獲全勝。「蛤~這樣就結束囉?我只撿到一個銅的...。」村木很失落。從頭到尾沒什麼講話的松田,默默撿到了最高分的金牌。 松倉海斗 ★我從幼稚園中班到小學六年級都有去學游泳喔!我本來是很怕水的,為了要克服對水的恐懼,爸媽幫我報名了游泳教室。然後沒想到,小學三年級被挖角進選手訓練課程呢!我曾經參加地區性大賽,擔任接力賽的最後一棒,結果拿到第三名!順便說,我最在行的是蛙式~ ★我想感受青春的氣息,所以在暑假結束前,想去更多地方玩。遊樂園,台場,海邊或遊泳池...有夏天氣氛的地方全都想去!為了實現心願,我要趕快把暑假作業寫完!...雖然每年都這麼想,但每次都拖到最後一刻才做(笑)今年大概也會這樣吧~ 松田元太 ★去年和家人一起去水上樂園,我最喜歡流動池道了,和還不會游泳的妹妹一起坐在泳圈上搖搖晃晃飄了好幾圈。可是那天後來我卻跟家人走散了...。當我潛下去游泳,再浮出水面的時候,周圍居然一個人都沒有!在泳池不能把手機帶在身上,也找不到家人集合的地方...。最後安全找到家人的時候才解除警報(淚) ★剩下的夏日時光,我想召集朋友踢一整天足球。小學的時候,暑假就是每天都泡在足球場,現在真想再回味一番。踢完足球之後,大吃特吃我最愛的冰淇淋(大心) 幕後花絮★前往攝影棚的路上,角田侑晟說「來牽手手~」就去拉松倉海斗的手。松田元太見狀跟工作人員告狀說:「他動不動都想牽人家的手啦!」 ★松田元太堅持女生的泳衣要誇張一點,在迷路的時候才找得到人:「如果可以的話最好裝上燈泡!!!」 ★村木和角田在泳池嬉鬧,剛好兩個人都曬到差不多黑,松田元太抱怨:「分不出來哪個是村木啦!」 ★松田元太在拍讀者贈禮的照片,和穿著女裝的假人合照。角田見狀一臉嫉妒的樣子:「元太的身邊,應該是我!」 赤裸裸體驗記-聽我來告密!他是認真的吧!!?? 松倉海斗→本高克樹 我想這個肯定沒錯,本高(克樹)非常喜歡(中村)嶺亞呢!因為他的智慧型手機裡面都是嶺亞的照片。而且,練舞的時候他也會一直盯著嶺亞那邊看,經過他的時候也會不自覺看第二眼...。我想他們不只是感情好,而是他認真喜歡上嶺亞了吧!?九月號(Myojo)的拍攝跟嶺亞分開了,他一定很失望(笑) 他膽小鬼的程度不是普通的好笑! 村木亮太→松倉海斗 松倉(海斗)其實很膽小喔!我之前在電視上看他在Jr. Land挑戰進鬼屋,進去之前還沒在怕的感覺,踏進去之後超膽小的啦!我想他是對第一次嘗試的事情都很小心的人。如果叫他去高空彈跳,他一定遲遲不敢跳就這樣拖到太陽下山(笑) Jr.61人名鑑小卡★興趣 松倉:蒐集帽子 我現在有八頂左右,最近最喜歡的是黑底加粉紅愛心的! 松田:電影欣賞 我前陣子去看了恐怖片,太恐怕了我幾乎沒有睜開眼睛(笑) ★特技 松倉:呼拉圈。我應該可以一直轉不停!手臂也可以轉,腳應該也沒問題?我想再多鑽研一下! 松田:跳躍。我正在研究模仿各種前輩的跳躍方法,很有趣喔~! ★Message 松倉:除了跳舞和笑容以外,我也會加強歌唱和演技等各種事情,請大家繼續支持我! 松田:今後也會在Myojo挑戰各種照片拍攝,請大家仔細連訪問內容一起看喔! 【松倉海斗】 ★理想的初次約會計劃 在購物中心大玩特玩!幫對方選購好看的衣服,然後中午在美食街用餐。我想吃可麗餅或聖代之類的甜食~(心)接著去看電影,想看什麼片子由女生決定,如果是恐怖片的話,還可以牽個小手也不錯呢。回程我會送對方回家,然後順便進去打擾一下,看看電視打打電動(笑)追加最後的隨興家居約會!好貪心的初次約會喔! ★松田的女裝如何? 好可愛!還看看他穿便服的女裝! 【松田元太】 ★自己穿女裝的感想 水手服好難穿!穿的方式好複雜!我稍微瞭解女生的辛苦了~! ★如果松倉是你男朋友的話? 我跟松倉是不用交談也能心靈相通的好交情,即使是以戀人的身份相處,也一定會很自在吧! 【松田元太】 ★理想的初次約會計劃 女生想去哪裡我就帶她去哪裡!錢也全部都我來出,向我提出什麼要求都OK喔!不過午飯要讓我來決定,我喜歡吃奶油培根義大利麵,所以想去義大利麵店(心)如果要去看電影,就看女生想看的電影喔。啊,可是請選恐怖片以外的電影。我真的不敢看...。回家之後,我會傳簡訊說「今天很開心,下次再一起出去吧!」 ★松倉的女裝如何? 皮膚看起來更白了!很有女孩子氣!好可愛! 【松倉海斗】 ★自己穿女裝的感想 裙子下面好涼,還滿舒服的(笑)可是要記得把腳關起來好辛苦! ★如果松田是你男朋友的話? 不錯啊!元太總是溫柔又可靠,感覺什麼都可以安心交給他。希望他可以帶我去海邊~(心) 赤裸裸體驗記-我與海灘與泳池的回憶松田元太-悠閒享受秋天的海 去年秋天,我們全家去海邊旅遊。當時已經很冷了,我沒有下水(況且我又不會游泳!)只有和妹妹在海浪拍打的沙灘上搭砂堡,拍了很多照片好開心。再上一次看到大海,是小學四年級的夏天去仙台拜訪曾祖父的時候。而且那是我出生以來第一次看到無人的安靜海岸,沙灘上沙沙沙作響的海浪聲非常宜人。夏天熱鬧的氣氛也很好,但是秋天悠閒的海也很棒!會有這種感覺,代表我稍微長大了嗎? 幕後花絮★不習慣穿裙子的松倉海斗,坐在長凳上拍照時一直不小心把膝蓋打開。坐在他身旁的男朋友松田元太會默默拍拍松倉的膝蓋頭,提醒他腳又打開了。拍完之後,松倉累趴在一旁「還是當男生比較輕鬆~!」
★本高克樹看到松田元太的女裝超級興奮:「天哪天哪!這是一輩子的紀念了!我雞皮疙瘩都起來了!!!」 【人生小歷程】 1999年4月19日在埼玉縣出生 4歲 開始學足球 5歲 初戀是幼稚園大班,運動神經很強的女孩 小4 開始學舞蹈 國1 主動競選班長,失敗...。 【排列東西的怪僻至今不改】我還是小嬰兒的時候,就喜歡把果汁和玩具排在身邊,把自己圍起來。現在上課的時候,也會不自覺地把桌上的教科書排好。也許是喜歡整齊的感覺吧?放在學校置物櫃的課本,我也會按照大小排好。因為我本身愛乾淨,平常打掃很勤快喔! 【熱愛足球是爸爸遺傳的!】我在爸爸的影響下,從幼稚園開始踢足球。我的位置是MF(中場),在上國中離開球隊之前一直擔任隊長喔!球衣袖子上的隊長臂章後面,有教練寫給我的鼓勵"做夢要遠大,努力靠雙腳",這是我的寶物!我本來不擅長站到人前出頭,但是開始踢足球以及小學四年級學了跳舞之後,感覺自己變得更主動積極了。我的夢想是和全世界的人交朋友,以後想要出國留學! 松田元太 命名由來我的名字是期許我能有個健康(元気)又充實(太い)的人生。平常沉默寡言的爸爸,對這個名字特別堅持的樣子。 幕後花絮★問松田元太說他比較像爸爸還是媽媽,他說「鄰居都說"元太君好像媽媽呢!啊...跟爸爸也很像!",這樣我反而很高興呢!因為代表我是他們兩個的小孩!」
★以後想去國外留學,正在認真念英文的松田元太說「之前我被路過的外國人問路,我努力擠出學過的英文,"Left...turn...",用單字幫對方指路,不知道有沒有幫到他...。」他到現在還是很擔心。 【基本資料】 1999年4月19日 琦玉縣出生 O型,身高164cm 家庭成員:父親,母親,妹妹 興趣:跳舞,踢足球,看電影 特技:陪小孩子玩 【訪問】 我假日通常會跟朋友出去玩,不過下雨天會在家裡陪妹妹玩喔。我非常疼我妹,幾乎每天下課都想衝去幼稚園接她呢(心) 學校的科目中最喜歡英文!羅馬字的音調聽起來很舒服,可以一直聽都不會膩。以後希望能夠考到英語一級檢定,也想要出國留學看看。 我崇拜的前輩是山田(涼介)君。受到他的影響,我有一大堆東西是紅色的!其他特別喜歡的東西還有冰淇淋吧~。不喜歡的東西是...妖魔鬼怪(淚)!! 幕後花絮★松田元太、本高克樹、村木亮太初登場!他們聊了自己的興趣專長和崇拜的前輩,和中村嶺亞一起為讀者們自我介紹了。現場準備了四種顏色讓他們自己選,嶺亞→黃色,松田→紅色,村木→藍色,本高...也想選紅色,但是讓給松田,自己穿藍色的!
松倉海斗我和神宮寺(勇太)和羽生田(拳武)和角田去溫泉會館泡溫泉了!那一趟真的太可怕了!我們穿著浴衣到戶外的足湯要泡腳,羽生田推我一把,害我摔進足湯裡面。浴衣都濕透了,要他們去櫃檯幫我借一件新的過來,結果他們遲遲不給我回來!(怒)而且我為了不要弄濕寄放在角田那邊的手機還不見了!用GPS追蹤的時候,手機的訊號居然在地圖上移動!我們想說它是不是被帶上高速公路了,當下超緊張的!以防萬一先去櫃檯報備一下,沒想到有好心人撿到已經送回櫃檯。那...那個GPS是怎麼回事...。不過能找回來就鬆一口氣了。 我自從畢業之後,就沒有跟國小國中地方上的朋友出去玩過呢。我很想找他們玩,但是沒有開口的勇氣。我無法突然打電話約他們出來。不想被對方覺得"平常都沒找,現在是哪招?",而且隔一陣子沒見面,我跟人不容易熟的個性就會跑出來,可能跟以前感情很好的同學也無法正常對話(汗)也許打開畢業紀念冊回憶一下往日時光,這樣對我就夠了吧? 松田元太我會和好朋友在下課和放學後在學校操場踢足球喔。朋友和我一樣熱愛足球,一旦開始踢就停不下來,就算腳被擦傷,體育服弄得髒兮兮都沒關係。我曾經滿身泥巴直接進教室上下午第一節課喔。...很難想像我那樣子?沒辦法,我一踢足球就像變了一個人(笑)我後天啊,要跟以前少年足球隊的兩個隊友,一共三家人一起去滑雪旅行喔。家庭互相認識的鄰居好友,是對我很重要的存在。我很愛我住的地方和當地的好朋友,希望以後也能一直保持好感情。
還是免不了要提到足球。我跟目黑蓮等高中生Jr.與MADE的成員,還有在Johnny's 2020 World熟識的前輩後藤(泰觀)君約好要踢一場貨真價實的足球賽。我和MADE還沒有說過話,可是聽說他們的足球實力是可以跟手越(祐也)君對戰的程度,我很期待跟這種對手上場比賽。雖然一個人混進前輩群之中有點恐怖,不過我在足球上面絕對不會輸的,比賽時會強勢向前衝! 主題:LOVE♡【喜歡的食物】 松倉:拉麵。尤其是味增奶油玉米口味,我知道有一家的很好吃。 元太:麻糬。我們家的味增湯中最近會放入小小的麻糬,真的超好吃喔!我喜歡熱那種呼呼又軟綿綿的口感。 【喜歡的飲料】 松倉:抹茶拿鐵。我從以前就喜歡綠色的東西,超人戰隊也不是支持紅色的主角,而是綠色的。 元太:抹茶拿鐵。每週大約喝三次。 【喜歡的顏色】 松倉:紫色。對不起不是綠色(笑)我有紫色的包包、手錶、襪子、舞鞋,手機的待機畫面也是紫色! 元太:白色和水藍色。 【喜歡的科目】 松倉:體育。 元太:英文和體育。我的強項是足球和長跑。 【喜歡的數字】 松倉:777。我其實是喜歡7,可是同樣喜好的人太多了,所以我把它長成三倍(笑) 元太:7。我以前是踢足球的,對七這個數字有足球強將的印象。我自己就是隊長,背號也是七號喔! 【喜歡的地方】 松倉:不擁擠的電車。可以聽聽音樂,打電動,看漫畫,進入自己的世界,享受獨處的時間。 元太:房間的角落。在車子或電車上,我是會選角落不選中間坐的人。 【喜歡的休閒活動】 松倉:看『小海女』的DVD。它在電視上播到一半我才開始收看的,一直很想從第一集開始重看。最近總算搞懂"海女咖啡廳"了! 元太:和愛犬玩耍。我家的長毛吉娃娃小花是才剛出生三個月的小狗狗,我會用小豬玩偶在地上逗牠玩。 【喜歡的東西】 松倉:帽子,飾品,填充玩偶。 元太:可能不算東西...,是和山田(涼介)君的合照。現在是我的手機待機畫面! 【喜歡的傑尼斯歌曲】 松倉:嵐的『5x10』這首是嵐10周年的紀念曲,歌詞也充分表現出嵐的好感情。我就是看了嵐10周年的演唱會,才決定要加入傑尼斯的。 元太:山下(智久)君的『悩みの森の真ん中(在煩惱森林的正中間)』在我心情低落的時候,聽聽這首歌就能夠振作。 【喜歡的女生類型】 松倉:溫柔可愛的女生 元太:開朗的女生。不管是喔齁齁還是哇哈哈,甚至咿嘻嘻都可以,一直歡笑的人最好。 主題:秋天的美食只要是好吃的東西,基本上我都喜歡(笑)最喜歡的應該是拉麵吧。比較常吃的口味是醬油或鹽味,不過前陣子第一次吃到的味増奶油玉米拉麵超級好吃!剛看到菜單的時候,我還心想「拉麵放奶油不膩嗎?」,但是我太好奇它的味道,結果一端上來拉麵的熱氣充滿奶油的香味,光是這樣就相當刺激食慾!吃起來也很濃郁美味!我連續去吃了兩次喔! 我喜歡冰淇淋。常吃的口味是巧克力薄荷或草莓,還有抹茶口味喔。今天夏天迷上了要先在微波爐加熱融化後喝的凍飲。就算進入涼爽的秋天,也不能無法戒掉最喜歡的冰淇淋吧。我在大冬天的也會買冰來吃,朋友會問我「不冷嗎?」,不過洗完澡後吃的冰淇淋,就是要冬天才特別好吃啊! 說到燒肉,我平常喜歡吃五花或大腸,不過最近迷上了牛舌。我有親戚住在仙台,每次去他們家玩的時候就能吃到好吃的牛舌,所以從之前就滿喜歡的。可是前陣子我和家人一起去購物中心的牛舌店用餐,那裡的牛舌跟在仙台吃到的一樣又嫩又好吃,我好驚喜喔!最近媽媽在家裡問我晚餐想吃什麼的話,我絕對都會指名牛舌(笑) 無論一年四季我都愛吃冰淇淋。吃完牛舌之後,要用冰淇淋作結束(笑)所以今年我能夠當上31的廣告代言人真的是太高興了!我從小就常去的店鋪,在代言期間一直貼著有我在上面的海報,超級不好意思的(笑)我喜歡的口味是焦糖和哈密瓜和草莓......嗯~全部都很愛選不出來! |
松松翻譯站①這裡只貼松松兩人相關的翻譯,請勿求他人翻譯。 Archives
March 2015
Categories |